Das verlorene Ticket im Harz

Deutsche Zusammenfassung

Kathrin und Thomas machen einen Ausflug in den Harz. Plötzlich ist ihr Ticket für die Bergbahn weg und die Suche beginnt.

„Wo ist eigentlich das Ticket für die Bergbahn?“, fragte Kathrin, während sie nervös in ihrer Handtasche wühlte. Thomas hielt den Wagen an, den sie gerade durch die kurvigen Straßen im Harz lenkten. „Ich dachte, du hast es in der Tasche, in der auch die Wanderkarte liegt“, antwortete er ruhig. Kathrin wurde rot und suchte erneut, doch das Ticket blieb verschwunden. Sie dachte, dass sie es an der Kasse verloren hatte, weil sie dort so abgelenkt war. Ohne diesen kleinen Zettel könnten sie nicht auf den Gipfel fahren, um die Aussicht zu genießen.

Thomas stieg aus, um den Kofferraum zu prüfen. Er wollte sichergehen, dass sie das Ticket nicht beim Einladen der Rucksäcke fallen ließen. Er durchsuchte jede Tasche, damit sie den Ausflug endlich starten konnten. Kathrin fragte sich, ob sie den Urlaub vielleicht planen sollte, ohne ständig Dinge zu verlieren. Sie ärgerte sich, weil der Tag so perfekt begann. „Hast du in der Jacke geschaut, die du über dem Sitz liegen hast?“, rief Thomas plötzlich. Kathrin schaute sofort nach, doch dort war nichts.

Sie waren beide frustriert, weil sie viel Zeit mit der Suche verbrachten. Thomas öffnete noch einmal das Handschuhfach, in dem er früher ihre Sonnenbrillen aufbewahrte. Plötzlich lachte er laut, denn er fand das Ticket direkt hinter dem Navigationsgerät. „Ich wusste nicht, dass ich es dort sicher versteckte!“, sagte er. Kathrin atmete tief aus, denn sie war erleichtert. Sie fragte ihn, warum er das Ticket ausgerechnet dort hinlegte, aber sie mussten jetzt einfach nur losfahren.

Schließlich erreichten sie die Bahn, die sie sicher auf den Berg brachte. Sie hatten das Ticket endlich wieder, damit sie den Tag in der Sonne verbringen konnten. Kathrin wusste nun, dass sie in Zukunft besser auf ihre Sachen achten wollte. Sie lachten über das Missverständnis und genossen den Ausblick auf die grünen Berge. Das Abenteuer im Harz endete trotz des kleinen Chaos mit viel Spaß und guter Laune.

Language notes

Continue reading on ArtiRead.