bewahren
to keep / preserve
- Past (Präteritum)
- bewahrte
- Past participle
- bewahrt (haben)
Regular weak verb that takes haben. It describes the act of keeping something in a specific state, protecting it from destruction, or guarding a secret or tradition. It is frequently used with nouns like Geheimnis, Ruhe, or Fassung to describe maintaining an internal state or social composure. It is distinct from the related verb wahren, which carries a more legalistic nuance of upholding rights or standards.
Conjugation
Present
- bewahrt
- present, singular, third-person
- bewahre
- first-person, indicative, present, singular
- bewahren
- first-person, indicative, plural, present
- bewahrst
- indicative, present, second-person, singular
- bewahr
- colloquial, first-person, form-of, present, singular
Past
- bewahrte
- past
- bewahrten
- first-person, indicative, plural, preterite
- bewahrtest
- indicative, preterite, second-person, singular
- bewahrtet
- indicative, plural, preterite, second-person
Subjunctive
- bewahre
- first-person, singular, subjunctive, subjunctive-i
- bewahren
- first-person, plural, subjunctive, subjunctive-i
- bewahrest
- second-person, singular, subjunctive, subjunctive-i
- bewahret
- plural, second-person, subjunctive, subjunctive-i
- bewahrte
- first-person, formal, rare, singular, subjunctive, subjunctive-ii
- bewahrten
- first-person, formal, plural, rare, subjunctive, subjunctive-ii
- bewahrtest
- formal, rare, second-person, singular, subjunctive, subjunctive-ii
- bewahrtet
- formal, plural, rare, second-person, subjunctive, subjunctive-ii
- habe bewahrt
- first-person, multiword-construction, perfect, singular, subjunctive
- haben bewahrt
- first-person, multiword-construction, perfect, plural, subjunctive
- habest bewahrt
- multiword-construction, perfect, second-person, singular, subjunctive
- habet bewahrt
- multiword-construction, perfect, plural, second-person, subjunctive
- hätte bewahrt
- first-person, multiword-construction, pluperfect, singular, subjunctive
- hätten bewahrt
- first-person, multiword-construction, pluperfect, plural, subjunctive
- hättest bewahrt
- multiword-construction, pluperfect, second-person, singular, subjunctive
- hättet bewahrt
- multiword-construction, pluperfect, plural, second-person, subjunctive
- werde bewahren
- first-person, future, future-i, multiword-construction, singular, subjunctive, subjunctive-i
- werden bewahren
- first-person, future, future-i, multiword-construction, plural, subjunctive, subjunctive-i
- werdest bewahren
- future, future-i, multiword-construction, second-person, singular, subjunctive, subjunctive-i
- werdet bewahren
- future, future-i, multiword-construction, plural, second-person, subjunctive, subjunctive-i
- würde bewahren
- first-person, future, future-i, multiword-construction, singular, subjunctive, subjunctive-ii
- würden bewahren
- first-person, future, future-i, multiword-construction, plural, subjunctive, subjunctive-ii
- würdest bewahren
- future, future-i, multiword-construction, second-person, singular, subjunctive, subjunctive-ii
- würdet bewahren
- future, future-i, multiword-construction, plural, second-person, subjunctive, subjunctive-ii
- werde bewahrt haben
- first-person, future, future-ii, multiword-construction, singular, subjunctive, subjunctive-i
- werden bewahrt haben
- first-person, future, future-ii, multiword-construction, plural, subjunctive, subjunctive-i
- werdest bewahrt haben
- future, future-ii, multiword-construction, second-person, singular, subjunctive, subjunctive-i
- werdet bewahrt haben
- future, future-ii, multiword-construction, plural, second-person, subjunctive, subjunctive-i
- würde bewahrt haben
- first-person, future, future-ii, multiword-construction, singular, subjunctive, subjunctive-ii
- würden bewahrt haben
- first-person, future, future-ii, multiword-construction, plural, subjunctive, subjunctive-ii
Imperative
- bewahr
- imperative, second-person, singular
- bewahre
- imperative, second-person, singular
- bewahrt
- imperative, plural, second-person
Participle
- bewahrt
- participle, past
- bewahrend
- participle, present
Infinitive
- bewahren
- infinitive
Other
- habe bewahrt
- first-person, indicative, multiword-construction, perfect, singular
- haben bewahrt
- first-person, indicative, multiword-construction, perfect, plural
- hast bewahrt
- indicative, multiword-construction, perfect, second-person, singular
- habt bewahrt
- indicative, multiword-construction, perfect, plural, second-person
- hat bewahrt
- indicative, multiword-construction, perfect, singular, third-person
- hatte bewahrt
- first-person, indicative, multiword-construction, pluperfect, singular
- hatten bewahrt
- first-person, indicative, multiword-construction, pluperfect, plural
- hattest bewahrt
- indicative, multiword-construction, pluperfect, second-person, singular
- hattet bewahrt
- indicative, multiword-construction, pluperfect, plural, second-person
- bewahren werden
- future, future-i, infinitive, multiword-construction
- werde bewahren
- first-person, future, future-i, indicative, multiword-construction, singular
- werden bewahren
- first-person, future, future-i, indicative, multiword-construction, plural
- wirst bewahren
- future, future-i, indicative, multiword-construction, second-person, singular
- werdet bewahren
- future, future-i, indicative, multiword-construction, plural, second-person
- wird bewahren
- future, future-i, indicative, multiword-construction, singular, third-person
- bewahrt haben werden
- future, future-ii, infinitive, multiword-construction
- werde bewahrt haben
- first-person, future, future-ii, indicative, multiword-construction, singular
- werden bewahrt haben
- first-person, future, future-ii, indicative, multiword-construction, plural
- wirst bewahrt haben
- future, future-ii, indicative, multiword-construction, second-person, singular
- werdet bewahrt haben
- future, future-ii, indicative, multiword-construction, plural, second-person
- wird bewahrt haben
- future, future-ii, indicative, multiword-construction, singular, third-person
- Bewahrer
- agent, form-of, masculine, strong