innehalten
to pause
- Past (Präteritum)
- hielt inne
- Past participle
- innezuhalten (haben)
Strong, separable verb taking haben. It refers to a momentary cessation of action or movement, often caused by surprise, reflection, or a sudden change in environment. It is frequently used to describe a person stopping their physical progress or their current train of thought. While semantically related to anhalten, it specifically conveys a contemplative or involuntary pause rather than a simple mechanical stop.
Conjugation
Present
- hält inne
- present, singular, third-person
- halte inne
- first-person, indicative, present, singular
- halten inne
- first-person, indicative, plural, present
- hältst inne
- indicative, present, second-person, singular
- haltet inne
- indicative, plural, present, second-person
- innehalte
- first-person, indicative, present, singular, subordinate-clause
- innehalten
- first-person, indicative, plural, present, subordinate-clause
- innehältst
- indicative, present, second-person, singular, subordinate-clause
- innehaltet
- indicative, plural, present, second-person, subordinate-clause
- innehält
- indicative, present, singular, subordinate-clause, third-person
Past
- hielt inne
- past
- hielten inne
- first-person, indicative, plural, preterite
- hieltest inne
- indicative, preterite, second-person, singular
- hieltst inne
- indicative, preterite, second-person, singular
- hieltet inne
- indicative, plural, preterite, second-person
- innehielt
- first-person, indicative, preterite, singular, subordinate-clause
- innehielten
- first-person, indicative, plural, preterite, subordinate-clause
- innehieltest
- indicative, preterite, second-person, singular, subordinate-clause
- innehieltst
- indicative, preterite, second-person, singular, subordinate-clause
- innehieltet
- indicative, plural, preterite, second-person, subordinate-clause
Subjunctive
- halte inne
- first-person, singular, subjunctive, subjunctive-i
- halten inne
- first-person, plural, subjunctive, subjunctive-i
- haltest inne
- second-person, singular, subjunctive, subjunctive-i
- haltet inne
- plural, second-person, subjunctive, subjunctive-i
- hielte inne
- first-person, singular, subjunctive, subjunctive-ii
- hielten inne
- first-person, plural, subjunctive, subjunctive-ii
- hieltest inne
- second-person, singular, subjunctive, subjunctive-ii
- hieltet inne
- plural, second-person, subjunctive, subjunctive-ii
- innehalte
- first-person, singular, subjunctive, subjunctive-i, subordinate-clause
- innehalten
- first-person, plural, subjunctive, subjunctive-i, subordinate-clause
- innehaltest
- second-person, singular, subjunctive, subjunctive-i, subordinate-clause
- innehaltet
- plural, second-person, subjunctive, subjunctive-i, subordinate-clause
- innehielte
- first-person, singular, subjunctive, subjunctive-ii, subordinate-clause
- innehielten
- first-person, plural, subjunctive, subjunctive-ii, subordinate-clause
- innehieltest
- second-person, singular, subjunctive, subjunctive-ii, subordinate-clause
- innehieltet
- plural, second-person, subjunctive, subjunctive-ii, subordinate-clause
- habe innegehalten
- first-person, multiword-construction, perfect, singular, subjunctive
- haben innegehalten
- first-person, multiword-construction, perfect, plural, subjunctive
- habest innegehalten
- multiword-construction, perfect, second-person, singular, subjunctive
- habet innegehalten
- multiword-construction, perfect, plural, second-person, subjunctive
- hätte innegehalten
- first-person, multiword-construction, pluperfect, singular, subjunctive
- hätten innegehalten
- first-person, multiword-construction, pluperfect, plural, subjunctive
- hättest innegehalten
- multiword-construction, pluperfect, second-person, singular, subjunctive
- hättet innegehalten
- multiword-construction, pluperfect, plural, second-person, subjunctive
- werde innehalten
- first-person, future, future-i, multiword-construction, singular, subjunctive, subjunctive-i
- werden innehalten
- first-person, future, future-i, multiword-construction, plural, subjunctive, subjunctive-i
- werdest innehalten
- future, future-i, multiword-construction, second-person, singular, subjunctive, subjunctive-i
- werdet innehalten
- future, future-i, multiword-construction, plural, second-person, subjunctive, subjunctive-i
- würde innehalten
- first-person, future, future-i, multiword-construction, singular, subjunctive, subjunctive-ii
- würden innehalten
- first-person, future, future-i, multiword-construction, plural, subjunctive, subjunctive-ii
Imperative
- halt inne
- imperative, second-person, singular
- halte inne
- imperative, second-person, singular
- haltet inne
- imperative, plural, second-person
Participle
- innegehalten
- participle, past
- innehaltend
- participle, present
- innezuhalten
- past participle
Infinitive
- innehalten
- infinitive
- innezuhalten
- infinitive, infinitive-zu
Other
- habe innegehalten
- first-person, indicative, multiword-construction, perfect, singular
- haben innegehalten
- first-person, indicative, multiword-construction, perfect, plural
- hast innegehalten
- indicative, multiword-construction, perfect, second-person, singular
- habt innegehalten
- indicative, multiword-construction, perfect, plural, second-person
- innhalten
- alternative, obsolete
- hat innegehalten
- indicative, multiword-construction, perfect, singular, third-person
- hatte innegehalten
- first-person, indicative, multiword-construction, pluperfect, singular
- hatten innegehalten
- first-person, indicative, multiword-construction, pluperfect, plural
- hattest innegehalten
- indicative, multiword-construction, pluperfect, second-person, singular
- hattet innegehalten
- indicative, multiword-construction, pluperfect, plural, second-person
- innehalten werden
- future, future-i, infinitive, multiword-construction
- werde innehalten
- first-person, future, future-i, indicative, multiword-construction, singular
- werden innehalten
- first-person, future, future-i, indicative, multiword-construction, plural
- wirst innehalten
- future, future-i, indicative, multiword-construction, second-person, singular
- werdet innehalten
- future, future-i, indicative, multiword-construction, plural, second-person
- wird innehalten
- future, future-i, indicative, multiword-construction, singular, third-person
- innegehalten haben werden
- future, future-ii, infinitive, multiword-construction
- werde innegehalten haben
- first-person, future, future-ii, indicative, multiword-construction, singular
- werden innegehalten haben
- first-person, future, future-ii, indicative, multiword-construction, plural
- wirst innegehalten haben
- future, future-ii, indicative, multiword-construction, second-person, singular
- werdet innegehalten haben
- future, future-ii, indicative, multiword-construction, plural, second-person
- wird innegehalten haben
- future, future-ii, indicative, multiword-construction, singular, third-person
- inhalten
- alternative, obsolete
- inne halten
- alternative, obsolete
- Innehalten
- form-of, gerund, neuter, no-plural, strong