vorbeilaufen
to run or walk past
- Past (Präteritum)
- lief vorbei
- Past participle
- vorbeigelaufen (sein)
Irregular strong verb requiring sein as it denotes a change of location. It describes the movement of a subject past a stationary object or person. It is commonly used in travel contexts or tracking movement. Unlike 'vorbeigehen' which suggests a casual stroll, 'vorbeilaufen' implies a faster pace.
Conjugation
Present
- läuft vorbei
- present, singular, third-person
- laufe vorbei
- first-person, indicative, present, singular
- laufen vorbei
- first-person, indicative, plural, present
- läufst vorbei
- indicative, present, second-person, singular
- lauft vorbei
- indicative, plural, present, second-person
- vorbeilaufe
- first-person, indicative, present, singular, subordinate-clause
- vorbeilaufen
- first-person, indicative, plural, present, subordinate-clause
- vorbeiläufst
- indicative, present, second-person, singular, subordinate-clause
- vorbeilauft
- indicative, plural, present, second-person, subordinate-clause
- vorbeiläuft
- indicative, present, singular, subordinate-clause, third-person
Past
- lief vorbei
- past
- liefen vorbei
- first-person, indicative, plural, preterite
- liefst vorbei
- indicative, preterite, second-person, singular
- lieft vorbei
- indicative, plural, preterite, second-person
- vorbeilief
- first-person, indicative, preterite, singular, subordinate-clause
- vorbeiliefen
- first-person, indicative, plural, preterite, subordinate-clause
- vorbeiliefst
- indicative, preterite, second-person, singular, subordinate-clause
- vorbeilieft
- indicative, plural, preterite, second-person, subordinate-clause
Subjunctive
- laufe vorbei
- first-person, singular, subjunctive, subjunctive-i
- laufen vorbei
- first-person, plural, subjunctive, subjunctive-i
- laufest vorbei
- second-person, singular, subjunctive, subjunctive-i
- laufet vorbei
- plural, second-person, subjunctive, subjunctive-i
- liefe vorbei
- first-person, singular, subjunctive, subjunctive-ii
- liefen vorbei
- first-person, plural, subjunctive, subjunctive-ii
- liefest vorbei
- second-person, singular, subjunctive, subjunctive-ii
- liefst vorbei
- second-person, singular, subjunctive, subjunctive-ii
- liefet vorbei
- plural, second-person, subjunctive, subjunctive-ii
- lieft vorbei
- plural, second-person, subjunctive, subjunctive-ii
- vorbeilaufe
- first-person, singular, subjunctive, subjunctive-i, subordinate-clause
- vorbeilaufen
- first-person, plural, subjunctive, subjunctive-i, subordinate-clause
- vorbeilaufest
- second-person, singular, subjunctive, subjunctive-i, subordinate-clause
- vorbeilaufet
- plural, second-person, subjunctive, subjunctive-i, subordinate-clause
- vorbeiliefe
- first-person, singular, subjunctive, subjunctive-ii, subordinate-clause
- vorbeiliefen
- first-person, plural, subjunctive, subjunctive-ii, subordinate-clause
- vorbeiliefest
- second-person, singular, subjunctive, subjunctive-ii, subordinate-clause
- vorbeiliefst
- second-person, singular, subjunctive, subjunctive-ii, subordinate-clause
- vorbeiliefet
- plural, second-person, subjunctive, subjunctive-ii, subordinate-clause
- vorbeilieft
- plural, second-person, subjunctive, subjunctive-ii, subordinate-clause
- sei vorbeigelaufen
- first-person, multiword-construction, perfect, singular, subjunctive
- seien vorbeigelaufen
- first-person, multiword-construction, perfect, plural, subjunctive
- seist vorbeigelaufen
- multiword-construction, perfect, second-person, singular, subjunctive
- seiest vorbeigelaufen
- multiword-construction, perfect, second-person, singular, subjunctive
- seiet vorbeigelaufen
- multiword-construction, perfect, plural, second-person, subjunctive
- wäre vorbeigelaufen
- first-person, multiword-construction, pluperfect, singular, subjunctive
- wären vorbeigelaufen
- first-person, multiword-construction, pluperfect, plural, subjunctive
- wärst vorbeigelaufen
- multiword-construction, pluperfect, second-person, singular, subjunctive
- wärest vorbeigelaufen
- multiword-construction, pluperfect, second-person, singular, subjunctive
- wärt vorbeigelaufen
- multiword-construction, pluperfect, plural, second-person, subjunctive
Imperative
- lauf vorbei
- imperative, second-person, singular
- laufe vorbei
- imperative, second-person, singular
- lauft vorbei
- imperative, plural, second-person
Participle
- vorbeigelaufen
- participle, past
- vorbeilaufend
- participle, present
Infinitive
- vorbeilaufen
- infinitive
- vorbeizulaufen
- infinitive, infinitive-zu
Other
- bin vorbeigelaufen
- first-person, indicative, multiword-construction, perfect, singular
- sind vorbeigelaufen
- first-person, indicative, multiword-construction, perfect, plural
- bist vorbeigelaufen
- indicative, multiword-construction, perfect, second-person, singular
- seid vorbeigelaufen
- indicative, multiword-construction, perfect, plural, second-person
- ist vorbeigelaufen
- indicative, multiword-construction, perfect, singular, third-person
- war vorbeigelaufen
- first-person, indicative, multiword-construction, pluperfect, singular
- waren vorbeigelaufen
- first-person, indicative, multiword-construction, pluperfect, plural
- warst vorbeigelaufen
- indicative, multiword-construction, pluperfect, second-person, singular
- wart vorbeigelaufen
- indicative, multiword-construction, pluperfect, plural, second-person
- vorbeilaufen werden
- future, future-i, infinitive, multiword-construction
- werde vorbeilaufen
- first-person, future, future-i, indicative, multiword-construction, singular
- werden vorbeilaufen
- first-person, future, future-i, indicative, multiword-construction, plural
- wirst vorbeilaufen
- future, future-i, indicative, multiword-construction, second-person, singular
- werdet vorbeilaufen
- future, future-i, indicative, multiword-construction, plural, second-person
- wird vorbeilaufen
- future, future-i, indicative, multiword-construction, singular, third-person
- vorbeigelaufen sein werden
- future, future-ii, infinitive, multiword-construction
- werde vorbeigelaufen sein
- first-person, future, future-ii, indicative, multiword-construction, singular
- werden vorbeigelaufen sein
- first-person, future, future-ii, indicative, multiword-construction, plural
- wirst vorbeigelaufen sein
- future, future-ii, indicative, multiword-construction, second-person, singular
- werdet vorbeigelaufen sein
- future, future-ii, indicative, multiword-construction, plural, second-person
- wird vorbeigelaufen sein
- future, future-ii, indicative, multiword-construction, singular, third-person